Translation of "essere informato" in English


How to use "essere informato" in sentences:

Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
If personal data are transferred to a third country or an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate guarantees pursuant to Article 46 GDPR in connection with the transfer.
2.Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell’articolo 46 relative al trasferimento.
(8) you have the right to obtain from the controller information as to whether or not personal data concerning you are being transferred to a third country or to an international organization.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale, l’interessato ha poi il diritto di essere informato dell’esistenza di garanzie adeguate relative al trasferimento.
Whenever personal data are transferred to a third country or an international organization, the interested party has the right to be informed of the existence of adequate guarantees relating to the transfer.
Se i dati personali vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l’utente ha il diritto di essere informato delle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 DSGVO in relazione al trasferimento.
Furthermore, the data subject has a right to information as to whether personal data was transmitted to a third country or an international organisation.
Colonnello, non c'è bisogno che le ricordi... che gestisco tutte le operazioni della Gestapo in questa zona... e se ci sono agenti stranieri, devo essere informato immediatamente!
Colonel, I don't have to remind you, do I... that I am in charge of all the Gestapo activities in this area... and if there are foreign agents then I am to be informed at once!
Sai che Sirius vorrebbe essere informato di quello che hai visto alla Coppa del Mondo e del sogno.
You know Sirius will want to hear about this what you saw at the World Cup and the dream.
Hai fatto dichiarazioni o telefonate di cui dovrei essere informato?
Have you made statements or phone calls I need to be made aware of?
Devo essere informato dei problemi di manutenzione.
I asked to be notified about all maintenance issues.
Vuole essere informato di ogni nostra mossa.
He wants to be kept in on the loop on everything that we're doing.
Hai il diritto di essere informato su questi destinatari.
You have the right to be informed of such recipients by the data controller.
Luca Testa Internetworking - Genova ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Luca Testa Internetworking - Genova protegge i tuoi dati.
Ballena Isle Marina encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Ballena Isle Marina is protecting your information.
Mar Rosso Travel ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Mar Rosso Travel protegge i tuoi dati.
BankCom encourages you to periodically review this Statement to be informed of how BankCom is protecting your information. Contact Information
Associazione Segugi & Segugisti ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Associazione Segugi & Segugisti protegge i tuoi dati.
Wakulla Riversink Elementary encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Wakulla Riversink Elementary is protecting your information.
L’interessato ha il diritto di essere informato dal Titolare su detti destinatari.
You have the right to be informed about these recipients.
A tale riguardo, puoi chiedere di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'Art.46 del RGPD relative al trasferimento.
In this regard, you can demand to be briefed on the applicable guarantees pursuant to Art. 46 GDPR associated to said transfer.
In tale contesto, l'interessato ha inoltre diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 del GDPR relative al trasferimento.
In this regard, you may request to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer.
L’utente ha il diritto di essere informato di tali destinatari da parte del titolare del trattamento.
You have a right to the person responsible to be informed about these recipients.
Aruba Nuke ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Aruba Nuke protegge i tuoi dati.
APSoft SA encourages you to periodically review this Statement to be informed of how APSoft SA is protecting your information.
Hai il diritto alla persona responsabile di essere informato su questi destinatari.
You have the right to be notified by us of these recipients.
Esa Image and Communication srl Roma Piazza Campo Marzio 45 ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Esa Image and Communication srl Roma Piazza Campo Marzio 45 protegge i tuoi dati.
HYKE Designs Inc. encourages you to periodically review this Statement to be informed of how HYKE Designs Inc. is protecting your information.
Inoltre, l'interessato ha il diritto di essere informato qualora i dati personali vengano trasmessi a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale.
In addition, the data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization.
Presepe di Lecore ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Presepe di Lecore protegge i tuoi dati.
Redline Communications encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Redline Communications is protecting your information. Contact Information
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, l'interessato ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 relative al trasferimento.
When personal data is transferred to a third country or an international organization, the interested party shall have the right to be informed of the appropriate guarantees under article 46 relating to the transfer.
SuperMemo.it ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come SuperMemo.it protegge i tuoi dati.
The Leona Group encourages you to periodically review this Statement to be informed of how The Leona Group is protecting your information.
Salvaguardando i legittimi interessi delle parti coinvolte, l'autore della segnalazione può essere informato dello stato delle indagini.
Taking into account the legitimate interests of the parties involved, the person reporting the matter may inquire about the status of the investigation.
OG-OcclusioneGravità ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come OG-OcclusioneGravità protegge i tuoi dati. Informazioni Contatto
The Trout Museum of Art encourages you to periodically review this Statement to be informed of how The Trout Museum of Art is protecting your information.
L'utente ha il diritto di essere informato di tali destinatari.
You also have the right to be informed by us about these recipients.
Parrocchia Madonna delle Rose ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Parrocchia Madonna delle Rose protegge i tuoi dati.
MikeTheis.com encourages you to periodically review this Statement to be informed of how MikeTheis.com is protecting your information.
OSAF ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come OSAF protegge i tuoi dati. Informazioni Contatto
Lee Daniells and Associates encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Lee Daniells and Associates is protecting your information.
MONZA SOCCORSO ONLUS ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come MONZA SOCCORSO ONLUS protegge i tuoi dati.
Art Pegas Nitra encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Art Pegas Nitra is protecting your information.
Egeo Travel ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Egeo Travel protegge i tuoi dati.
SJCI 1967 encourages you to periodically review this Statement to be informed of how SJCI 1967 is protecting your information.
L'Utente è tenuto a essere informato in merito alle leggi della propria giurisdizione e a rispettarle.
You are responsible for informing yourself of the laws of your jurisdiction and complying with them.
Qualora i dati personali siano trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, Lei ha il diritto di essere informato dell'esistenza di garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 GDPR relative al trasferimento.
If personal data are transferred to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about the appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR in connection with the transfer.
Patronato Forense ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Patronato Forense protegge i tuoi dati. Informazioni Contatto
Illinois Society of Anesthesiologists encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Illinois Society of Anesthesiologists is protecting your information.
Ha inoltre il diritto, nei confronti del titolare del trattamento, di essere informato su tali destinatari.
You have the right to be informed by the controller about these recipients.
Lei ha il diritto di essere informato da parte del responsabile in merito a questi destinatari.
You have a right to be informed by the responsible party about these recipients.
Vacanzeria.com ti incoraggia a rivedere periodicamente questa Normativa per essere informato su come Vacanzeria.com protegge i tuoi dati.
Kenya and Nemor encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Kenya and Nemor is protecting your information.
L'utente può infine impostare il browser in modo tale da essere informato sulla memorizzazione dei cookie e poter decidere caso per caso se accettarli o meno oppure se escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o in generale.
Finally, you can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually whether to accept them, or whether to exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general.
All’interessato spetta il diritto di essere informato su chi siano i destinatari.
You have the right towards the person responsible to be informed of such recipients.
4.4408419132233s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?